“How Vancouver Is Extra Kind to Land Speculators”: of course, real-estate corporations have found yet another way to game the system.